Start talking to her and she will ask you if you are them who they are I have no idea, but I play along with it anyway. But what noise is she going on about? Something's hooting. Well we learn that there's hooting over by the cave . Okay, I guess we have a quest on out hands to find out who or what is making that noise
Directly above the cave in the grove of trees you will find Gneville. Talk to him for a bit and he will tell you that Leontine is scared of owls!
Go back to Leontine and keep him a secret from her but tell her that it was owls making the noise.
Reward: 22 Rubies and 25 Quest Points